Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miljoonat työpaikat ja edelleen lupaava teollisuudenala uhrataan eu: n välinpitämättömän politiikan takia.
Έτσι θυσιάζονται εκατομμύρια θέσεις εργασίας και ένας πολλά υποσχόμενος βιομηχανικός τομέας από μια αμελή πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
avoimen markkinataloudenperiaate ei kuitenkaan merkitse sitä, että markkinamekanismien toimintaan luotettaisiin varauksettomastitai että niihin mahdollisesti suhtauduttaisiin välinpitämättömästi.
Η δράση αυτή "ασίεται στην εpiικυρωµένη αpi τη Συνθήκη αρή της «ικνµίας της ανιτής αγράς µε ελεύθερ ανταγωνισµ».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting