Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumppanuuden hengessä eurooppalainen osapuoli tuomitsi mauritanian vallankaappauksesta 3. elokuuta 2005 antamissaan julkilausumissa kaikki voimankäyttöön perustuvat vallankaappausyritykset ja kehotti kunnioittamaan demokratiaa ja perustuslakia.
Σε αυτό το πνεύμα, το ευρωπαϊκό μέρος υπενθύμισε στις δηλώσεις του, της 3ης Αυγούστου 2005, σχετικά με το πραξικόπημα που διεπράχθη στη Μαυριτανία ότι καταδικάζει κάθε απόπειρα ανάληψης της εξουσίας δια της βίας και ζήτησε τον σεβασμό της δημοκρατίας και του νόμιμου συνταγματικού πλαισίου.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mauritaniassa on lähihistoriassa ollut useita vallankaappausyrityksiä. eversti ould taya tuli näin valtaan vuonna 1984 presidentti ould haidallahin seuraajana.
σχετικά με την έναρξη διαβουλεύσεων με τη Μαυριτανίασε εφαρμογή του άρθρου 96 της συμφωνίας του Κοτονού
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: