Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja jumala pani ne taivaanvahvuuteen, paistamaan maan päälle
ויתן אתם אלהים ברקיע השמים להאיר על הארץ׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja jumala sanoi: "tulkoot valot taivaanvahvuuteen erottamaan päivää yöstä, ja olkoot ne merkkeinä osoittamassa aikoja, päiviä ja vuosia,
ויאמר אלהים יהי מארת ברקיע השמים להבדיל בין היום ובין הלילה והיו לאתת ולמועדים ולימים ושנים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja jumala sanoi: "tulkoon taivaanvahvuus vetten välille erottamaan vedet vesistä".
ויאמר אלהים יהי רקיע בתוך המים ויהי מבדיל בין מים למים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting