Results for autoimmuunihepatiitti translation from Finnish to Hungarian

autoimmuunihepatiitti
autoimmun hepatitis

- sinulla on ns. autoimmuunihepatiitti.
- ha ún. autoimmun hepatitisze van.

- autoimmuunihepatiitti tai aikaisempi autoimmuunisairaus.
az interferon alfa- 2b- vel történő együttadás miatt:

- autoimmuunihepatiitti, aikaisempi autoimmuunisairaus tai immunosuppressiohoito
- pajzsmirigybetegség, ha szokásos kezeléssel nem uralható.

- jos sinulla on autoimmuunihepatiitti tai jokin muu immuunijärjestelmän sairaus; jos sinua
- ha Önnek autoimmun hepatitise vagy más immunbetegsége van; ha Ön az immunrendszer

maksan vajaatoiminta (ks. kohta 4. 4), tuntematon hepatiitti, autoimmuunihepatiitti
májelégtelenség (lásd 4. 4 pont), hepatitis, autoimmun hepatitis

- jos sinulla on autoimmuunihepatiitti tai jokin muu immuunijärjestelmän sairaus; jos sinua hoidetaan
- ha Önnek autoimmun hepatitise vagy más immunbetegsége van; ha Ön az immunrendszer

peginterferoni alfa- 2b: n tai interferoni alfa 2b: n samanaikaisen käytön johdosta: − autoimmuunihepatiitti tai aikaisempi autoimmuunisairaus.
- fennálló vagy az anamnézisben szereplő súlyos pszichiátriai állapot, különösen a súlyos depresszió,

pegasysia eivät voi käyttää • potilaat, joilla on autoimmuunihepatiitti (sairaus, jossa elimistön oma immuunijärjestelmä hyökkää maksaa vastaan), • potilaat, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta, • potilaat, joilla on ollut vaikea sydänsairaus, • hiv- infektoituneet potilaat, joilla on vaikean maksasairauden oireita.
a pegasys nem alkalmazható: • autoimmun hepatitisben szenvedő betegeknél (amikor a szervezet önmaga támadja meg a májat); • egyéb súlyos májproblémákban szenvedő betegeknél; • olyan betegeknél, akiknél korábban súlyos szívbetegség fordult elő; • súlyos májbetegség jeleit mutató hiv- fertőzött betegeknél.