Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jäännökset (maaöljy), katalyyttinen reformointiyksikön jakotislauksen jäännöstisle
katalitikus reformátor frakcionálókolonájából származó maradékok (kőolajok)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
(monimutkainen jäännös reformointiyksikön katalyyttisen jakotislauksen jäännöksen tislauksesta.
(katalitikus reformálás frakcionáló torony maradékának desztillálásából származó összetett maradék.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jäännökset (maaöljy), katalyyttinen reformointiyksikön jakotislauksen jäännöstisle; raskas polttoöljy
maradékok (ásványolaj), kat. reform. frakcionáló maradék deszt.; nehéz fűtőolaj
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kiehuu likimäärin välillä 288 °c:sta 371 °c:seen.) jakotislauksen
forrásponttartomány 288–371 °c.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti krakatun kirkastetun öljyn ja lämpökrakatun tyhjöjäännöksen jakotislauksen kokoamissäiliö;
véggáz (nyersolaj), katalitikusan krakkolt, derített olaj és vákuum hőkrakkolt maradék frakcionáló reflux dob;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
jäännöskaasu (maaöljy), isomeroidun teollisuusbensiinin jakotislauksen stabilointiyksikkö, joka sisältää >0,1 painoprosenttia butadieenia
izomerizált benzin frakcionáló stabilizátor utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaasut (maaöljy), leijukatalyyttisen krakkausyksikkön jakotislauksen poisto, jotka sisältävät >0,1 painoprosenttia butadieenia
fluidizáló katalitikus krakkolási művelethez kapcsolódó frakconálásból kapott gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti polymeroidun teollisuusbensiinin jakotislauksen stabilointiyksikkö, joka sisältää >0,1 painoprosenttia butadieenia
a katalitikus polimer-benzint frakcionáló stabilizátor utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti reformoidun teollisuusbensiinin jakotislauksen stabilointiyksikkö, rikkivetyvapaa, joka sisältää >0,1 painoprosenttia butadieenia
hidrogén-szulfid-mentes, katalizátorral reformált benzint frakcionáló stabilizáló oszlop utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti krakattu tisle ja katalyyttisesti krakatun teollisuusbensiinin jakotislauksen absorbointiyksikkö, joka sisältää >0,1 painoprosenttia butadieenia
a katalitikus krakk-desztillátum és a katalitikus krakkbenzint frakcionáló elnyeletőoszlop végfrakciója (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaasut (maaöljy), imeytysabsorbointiyksikön poisto, leijukatalyyttisen krakkausyksikön ja kaasuöljyn rikinpoiston jakotislauksen ylimeno, jotka sisältävät >0,1 painoprosenttia butadieenia
szivacsos abszorpciós kolonnából, fluidizált katalitikus krakkolóból és egy gázolaj kénmentesítőjének fejtermék-frakcionálásából kapott gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
85 -ex382312ex382313ex382319 -teolliset rasvahapot, puhdistuksessa saadut happamat öljyt -1.15 ryhmän rasvojen ja öljyjen puhdistus2.rasvahappojen jakotislaus -
85 -ex382312ex382313ex382319 -ipari zsírsavak, finomításból nyert savas olajok -1.a 15. árucsoport szerinti zsiradékok és olajok finomítása2.zsírsavak frakcionált lepárlása -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: