Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kortikosteroidien kanssa.
milyen betegségek esetén alkalmazható a zenapax?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vähensi paikallisten kortikosteroidien käyttöä.
33% kontroll)], illetve a 12 hónapos vizsgálatot [gyermekek (51% vs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lääkkeitä käytettiin siklosporiinin ja kortikosteroidien lisänä.
a gyógyszereket a ciklosporin- kortikoszteroid kombináció kiegészítéseként alkalmazták.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rapamune tulee antaa yhdessä kortikosteroidien kanssa.
a rapamune- t kortikoszteroidokkal kell együtt adni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tutkimuksessa 6 arvioitiin pääasiassa muutosta inhaloitavien kortikosteroidien tarpeessa.
a 3. – 5. vizsgálatban az exacerbáció volt az elsődleges végpont, míg a 6. vizsgálatban elsősorban az inhalációs kortikoszteroid megtakarítást értékelték.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kortikosteroidit: palonosetronia on annosteltu turvallisesti yhdessä kortikosteroidien kanssa.
kortikoszteroidok: a palonozetront kortikoszteroidokkal együtt biztonságosan alkalmazták.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
2 hoidon aloitusvaiheessa trudexaa pitäisi antaa yhdessä kortikosteroidien kanssa.
2 tolerálják ezeket a szereket, vagy akiknél e szerek alkalmazása orvosi szempontból ellenjavallt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- kortikosteroidit (kuten. kortisoni, jota käytetään tulehduksen hoitoon),
„ kortizon ” gyulladások kezelésére alkalmazzák),
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: