From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lihaskouristukset
izomgörcsök
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
- lihaskouristukset.
- bőrkiütés.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yleinen: lihaskouristukset
gyakori: izomgörcs
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lihaskouristukset, raskas olo
Ízületi duzzanat, hátfájás, ízületi fájdalom izomspazmus, elnehezült végtagok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lihaskouristukset raajakivut selkäkivut
izomgörcs végtagfájdalom hátfájás
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lihaskouristukset, nivelkipu lihaskipu
Ízületi fájdalom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yleiset: lihaskouristukset, nivelsärky
gyakori: izomgörcsök, ízületi fájdalom
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lihaskouristukset säärissä (’ suonenveto ’)
lábikragörcsök
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lihaskipu kipu raajoissa lihaskouristukset
izomfájdalom végtagfájdalom izomgörcs
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nivelkipu, lihaskouristukset, kipu raajassa
hátfájás, izomgörcs, myalgia Ízületi fájdalom (arthralgia), a végtagizomzat görcse vagy fájdalmassága
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
selkäkipu, nivelkipu, myalgia, lihaskouristukset
hátfájás, ízületi fájdalom, myalgia, izomgörcs
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
luusto, lihakset ja sidekudos lihaskouristukset
a csont- izomrendszer és a kötőszövet betegségei és tünetei
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
luukipu artralgia tules- rintakipu lihaskouristukset
izom - és csontrendszeri mellkasi fájdalom izomgörcsök
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
melko harvinainen: − kiertohuimaus − hengenahdistus − lihaskouristukset
- szédülés: feltehetően a bradycardiával összefüggésben.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
selkäkipu, lihaskouristukset, lihaskipu nivelkipu, lihaskouristukset, kipu raajassa
hátfájás, izomgörcs, myalgia Ízületi fájdalom (arthralgia), a végtagizomzat görcse vagy fájdalmassága
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lihaskouristukset, artralgia, lihaskireys, lihaksiin ja luustoon liittyvä jäykkyys
végtagfájdalom, myalgia, hátfájdalom, izomspasmus, arthralgia, izomfeszesség, a mozgásszervek
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hoidon keskeyttämisen jälkeen lihaskouristukset hävisivät kokonaan ja myöhemmin hoitoa jatkettiin.
a kezelés megszakítását követően az izomgörcsök teljes mértékben megszűntek, később a kezelést újraindították.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tuki - ja liikuntaelimistön häiriöt melko harvinaiset: nivelturvotus, lihaskouristukset, nivelkipu
vázizom betegségek nem gyakori: ízületi duzzanat, lábikra görcs, arthralgia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lihaskouristukset ovat fablynin yleisin sivuvaikutus (useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä).
a fablyn alkalmazása során leggyakrabban előforduló (10 betegből több mint 1- nél fordult elő) mellékhatás az izomgörcs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
raajakipu, luukipu, selkäkipu, lihaskouristukset, jäsenkipu luusto, lihakset ja sidekudos:
végtagok fájdalma, csontfájdalom, hátfájás, izomgörcsök, a csont- izomrendszer és végtagfájdalom a kötőszövet betegségei és tünetei:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.