From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menettelytavat
a tevékenységek végrehajtása
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
toimielinten menettelytavat
a szervek határozathozatala
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
rahoitukseen liittyvät menettelytavat
pénzügyi eljárások
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
68 artikla menettelytavat . . . . . . .............................. .....................................
68. cikk eljárási szabályok ........... . ............... ............... ............... ...............
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-yleismaailmalliset kaupankäynnin menettelytavat
-globális kereskedelmi modellek;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sopimukset ja yhdenmukaistetut menettelytavat
megállapodások és összehangolt magatartás
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. päätöksessä käsitellyt menettelytavat
6. a határozatban megfogalmazott magatartások
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
38 artiklassa tarkoitetut menettelytavat;
a 38. cikkben említett lehetséges eljárásokat;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 artiklassa tarkoitetut menettelytavat;
a 4. cikkben említett lehetséges eljárások;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) menettelytavat, jotka koskevat:
b) az alábbi eljárások:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
menettelytavat ja perustamissopimuksen säännösten soveltaminen
Ügyrendi kérdések és a szerződés rendelkezéseinek alkalmazása
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. virheiden käsittelyä koskevat menettelytavat
1. hibakezelési eljárások
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
k) tutkimushenkilöiden valitsemiseen liittyvät yksityiskohtaiset menettelytavat.
k) a résztvevők toborzására tett intézkedések.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
b) 91 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut menettelytavat;
b) a 91. cikk (1) bekezdésében említett eljárások kiválasztását;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
1. sopimusten myöntämistä koskevat menettelytavat ilmoitetaan rahoitussopimuksissa.
(1) a szerződések odaítélésére vonatkozó eljárásokat a finanszírozási megállapodásokban kell rögzíteni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yleisistä menettelytavoista antigeenivarastojen uusimisessa,
általános eljárások az antigén tartalékok pótlására,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: