Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista (meristrategiadirektiivi)
a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról (tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista (meristrategiadirektiivi) [sek(2005) 1290]
a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról (a tengervédelmi stratégiáról szóló irányelv) [sec(2005) 1290]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista (meristrategiadirektiivi) (eta:n kannalta merkityksellinen teksti)
a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról (a tengervédelmi stratégiáról szóló irányelv) (egt vonatkozású szöveg)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
• ehdotus euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista, kom(2005) 505 lopullinen.
• a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló irányelvjavaslat, com(2005) 505 végleges.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euroopan talous-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista (meristrategiadirektiivi)"
európai gazdasági és szociális bizottság vélemény – tárgy:%quot%javaslat európai parlamenti és tanácsi irányelvre a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról (a tengervédelmi stratégiáról szóló irányelv)%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alueiden komitean lausunto aiheista ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista (meristrategiadirektiivi) ja komission tiedonanto neuvostolle ja euroopan parlamentille – meriympäristön suojelua ja säilyttämistä koskeva teemakohtainen strategia
régiók bizottsága vélemény tárgy: "javaslat – az európai parlament és a tanács irányelve – a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról (a tengervédelmi stratégiáról szóló irányelv)" és "a bizottság közleménye a tanácsnak és az európai parlamentnek: tematikus stratégia a tengeri környezet védelme és megőrzése érdekében"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting