Results for polyesterikatkokuitutyyppien translation from Finnish to Hungarian

(19) neuvoston asetuksen (ey) n:o 2852/2000 johdanto-osan 9 kappaleessa osoitettiin, että eri polyesterikatkokuitutyyppien välillä todettiin olevan huomattavaa päällekkäisyyttä niiden välisen korvattavuuden ja kilpailun osalta. tämä päätelmä vahvistettiin tässä tutkimuksessa. vahvistettiin myös, ettei eri polyesterikatkokuitutyyppien fyysisten tuoteominaisuuksien ja tuotteen käyttötarkoituksen välillä ole yhteyttä. tämän vuoksi tuote-erittely ei ole mahdollista tähän mennessä käytettäviin tietoihin perustuen. lisäksi olisi muistutettava, että laboratoriotutkimuksessa ei voida mitenkään määritellä polyesterikatkokuitujen lopullista käyttötarkoitusta.
(19) a 2852/2000/ek rendelet (9) preambulumbekezdésében rámutattak arra, hogy helyettesíthetőség tekintetében jelentős átfedés állapítható meg a vpsz különböző típusai között, és ezek a típusok versengő terméknek minősülnek. a jelenlegi vizsgálat megerősítette ezt a megállapítást. a vizsgálat azt is megerősítette, hogy a vpsz típusait nem lehet olyan egyértelműen elhatárolni egymástól, hogy egyedi kapcsolatot lehetne megállapítani a termék fizikai jellemzői és felhasználása között. ezért jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján nem lehetséges a termékek megkülönböztetése. arra is emlékeztetni kell, hogy a laboratóriumi elemzés alapján nem lehet egyértelműen meghatározni a vpsz végleges felhasználását.