Results for polyeteenitereftalaattikalvon translation from Finnish to Hungarian

muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä
a többek között indiából származó polietilén-tereftalát (pet) fóliák behozatalára kivetett dömpingellenes intézkedések részleges időközi felülvizsgálatának lezárásáról

lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa ja käyttöönotetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta
az indiából származó polietilén-tereftalát fólia (pet) behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítő vám kivetéséről, valamint a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről

ilmoitus intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontiin sovellettavia tasoitustoimenpiteitä koskevan osittaisen välivaiheen tarkastelun vireille panemisesta
Értesítés az indiából származó polietilén-tereftalát (pet) fólia behozatalára alkalmazandó kiegyenlítő intézkedésekkel kapcsolatos részleges időközi felülvizsgálati eljárás megindításáról

toimenpiteet olivat intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa sovellettava 0–62,6 prosentin arvotulli.
az intézkedések az indiából származó pet-fólia behozatalára kivetett 0 % és 62,6 % közötti értékvámból álltak.

ilmoitus muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon (pet-kalvon) tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun vireillepanosta
Értesítés a többek között indiából származó polietilén-tereftalát (pet) fóliák behozatalára alkalmazandó dömpingellenes intézkedésekkel kapcsolatos részleges időközi felülvizsgálati eljárás megindításáról

muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä tarjottujen sitoumusten hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2001/645/ey kumoamisesta
a többek között indiából származó polietilén-tereftalát (pet-) fólia behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárással kapcsolatos kötelezettségvállalások elfogadásáról szóló 2001/645/ek határozat hatályon kívül helyezéséről

lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa annetun asetuksen (ey) n:o 1676/2001 muuttamisesta
a többek között indiából származó polietilén-tereftalátok (pet) behozatalára végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 1676/2001/ek rendelet módosításáról

lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 1676/2001 muuttamisesta
a többek között indiából származó polietilén-tereftalátok (pet) behozatalára végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 1676/2001/ek rendelet módosításáról

lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa asetuksen (ey) n:o 2026/97 18 artiklan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen
a 2026/97/ek rendelet 18. cikkének megfelelő lejárati felülvizsgálatot követően az indiából származó polietilén-tereftalát (pet) fólia behozatala vonatkozásában végleges kiegyenlítő vám kivetéséről

(11) tarkasteltavana oleva tuote on alkuperäisessä tutkimuksessa määritellyn mukaisesti intiasta peräisin oleva polyeteenitereftalaattikalvo, joka yleensä luokitellaan cn-koodiin ex39206219.
(11) az eredeti vizsgálatban meghatározott érintett termék az indiából származó és rendszerint az ex39206219 bejelentett polietilén-tereftalát (pet) fólia.