Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itävallan esittämä selvitystilaskenaario
az ausztria által benyújtott felszámolási forgatókönyv
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selvitystilaskenaario oli tarkoitettu toisenlaiseen tilanteeseen (rakenneuudistustukea koskeva päätös).
a felszámolási forgatókönyvet más körülmények vonatkozásában állapították meg (szerkezetátalakítási támogatásokról szóló határozat).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grawe väitti, että tässä yhteydessä on väärin viitata selvitystilaskenaarioon, sillä burgenlandin osavaltion ei tarvinnut tehdä päätöstä bb:n selvitystilasta vaan sen oli ennemminkin valittava ostaja.
a grawe érvényre juttatta, hogy ebben az összefüggésben egy felszámolási forgatókönyvhöz való visszanyúlás hibás lenne, mivel burgenland tartománynak nem a bb felszámolásáról kellett döntenie, hanem sokkal inkább egy vevőt kellett kiválasztania.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: