Results for elintarvikelisäaineista translation from Finnish to Italian

elintarvikelisäaineista
relativo agli additivi alimentari

efsa:n olisi julkaistava yksi tai useampia tietopyyntöjä kaikista uudelleenarvioitavista elintarvikelisäaineista.
l'autorità dovrebbe lanciare uno o più inviti a presentare dati riguardo a tutti gli additivi alimentari da sottoporre a nuova valutazione.

osapuolet tulevatmyös laatimaan luottamukselli-suus-sopimuksen, jonka puitteissane voivat vaihtaa tietoa elintarvikelisäaineista.
nel quadrodi un progetto parallelo le due partiporranno le basi per un accordo diconfidenzialità che permetterà loscambio di dati ed informazionisugli additivi alimentari.

(ehdotusluonnos euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elintarvikelisäaineista (sanco/802/2006 rev. 3)
(un progetto di proposta di regolamento del parlamento europeo e del consiglio relativo agli additivi alimentari (sanco/802/2006 rev. 3);

a) [elintarvikelisäaineista annetun] asetuksen (ey) n:o … soveltamisalaan kuuluvat elintarvikelisäaineet;
b) aromi che rientrano nel campo d'applicazione del regolamento (ce) n.… [relativo agli aromi];c) nuovi prodotti alimentari che rientrano nel campo d'applicazione del regolamento (ce) n. 258/97.

kom(2006) 428 --28.7.2006 -ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston asetus elintarvikelisäaineista -
com(2006) 428 --28.7.2006 -proposta di regolamento del parlamento europeo e del consiglio relativo agli additivi alimentari -

(2) elintarvikelisäaineiden alalla käytettävät tekniikat ovat kehittyneet direktiivin 95/2/ey antamisen jälkeen.
(2) dopo l'adozione della direttiva 95/2/ce si sono verificati sviluppi tecnici nel settore degli additivi alimentari.