Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elintarviketurvallisuuden parantaminen
miglioramento della sicurezza alimentare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elintarviketurvallisuuden ongelmat unionissa
la sicurezza alimentare nell'unione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elintarviketurvallisuuden parantaminen orienten maakunnassa
miglioramento della sicurezza alimentare nella provincia di oriente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elintarviketurvallisuuden valvontajärjestelmä on pantava täytäntöön.
attuazione di sistemi di controllo della sicurezza alimentare.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on parannettava institutionaalista valmiutta elintarviketurvallisuuden parantamiseksi.
potenziare la capacità istituzionale in materia di sicurezza alimentare.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elintarviketurvallisuuden hallintajärjestelmien tarkastaminen ja säännöstenmukainen arviointi;
audit e valutazione regolamentare dei sistemi per la gestione della sicurezza alimentare;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jatketaan elintarviketurvallisuuden seurantaan tarvittavien tilastojen kehittämistä,
proseguimento dello sviluppo di statistiche pertinenti per la sorveglianza della sicurezza alimentare,
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
komission ehdotus luo tärkeän pohjan elintarviketurvallisuuden parantamiselle.
la proposta della commissione crea una base importante per il miglioramento della sicurezza alimentare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elintarviketurvallisuuden valvonta: eu:n elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto
sorveglianza delle attività di controllo della sicurezza e della qualità: ufficio alimentare e veterinario dell’ue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
haluan korostaa tämän asetuksen merkitystä elintarviketurvallisuuden kannalta.
permettetemi di sottolineare la portata delle nuove norme per la sicurezza degli alimenti.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
elintarviketurvallisuus
sicurezza alimentare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: