Results for erikoislääkäri translation from Finnish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Italian

Info

Finnish

erikoislääkäri

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Italian

Info

Finnish

yleislääkäri tai erikoislääkäri

Italian

la tessera sanitaria indica la categoria di appartenenza del cittadino.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

anestesian erikoislääkäri (1976).

Italian

specializzazione in anestesia e rianimazione (1976).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei, ellei erikoislääkäri pyydä.

Italian

a meno che queste radiografie non siano richieste da uno specialista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

neurologian erikoislääkäri (navarran yliopisto).

Italian

specializzato in neurologia all'università di navarra. professore associato di neurologia dell'università di navarra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

cetrotide 3 mg - valmistetta saa määrätä vain hedelmällisyyshoitoihin perehtynyt erikoislääkäri.

Italian

cetrotide 3 mg deve essere prescritto esclusivamente da uno specialista con esperienza nel settore.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

inovelon- hoidon saa aloittaa epilepsian hoitoon perehtynyt lastentautien erikoislääkäri tai neurologi.

Italian

il trattamento con inovelon deve essere iniziato da un medico specialista in pediatria o neurologia, con esperienza nel trattamento dell’ epilessia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

erikoislääkäri, jolla on liitteessä v olevassa 5.1.3 kohdassa tarkoitettu nimike;

Italian

medico specialista, in possesso di un titolo di cui all’allegato v, punto 5.1.3;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tämän lääkehoidon tarpeen arvioi yleensä erikoislääkäri, joka säännöllisesti arvioi saadaanko lääkkeellä haluttu vaikutus.

Italian

questa medicina deve essere prescritta solo da uno specialista e il suo medico deve valutare regolarmente l’ effetto terapeutico.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

"certificat de médecin spécialiste" (erikoislääkärin todistus), jonka kansanterveysministeri antaa lääketieteellisen tiedekunnan esityksestä;

Italian

belgio: ophtalmologie/oftalmologiedanimarca: oftalmologi eller oejensygdomme

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,384,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK