Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gcc -0.6 -0.1 -
gcc -0.6 -0.1 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
khelpcenter info: / gcc
khelpcenter info: / gcc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maailman kauppajärjestö gcc: ks.
istituto statistico delle co munità europee eurydice: cfr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kierrä gcc 2.96:n aiheuttamat viat
aggira gli errori generati da gcc 2.96
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kierrä gcc-2.96-kääntäjän aiheuttamat virheet
errori di aggiramento generati da gcc 2.96
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.3.60 persianlahden yhteistyöneuvoston (gcc) maiden ministerikokous.
adozione da parte del consiglio in data 7 aprile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(gcc) maiden välinen tapaaminen järjestettiin 20 päivänä heinäkuuta granadassa2.
una riunione fra la troika dell'unione europea e il consiglio di cooperazione del golfo (ccg) ha avuto luogo a granada il 20 luglio'".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sopimus on kuitenkin vain ensimmäinen aste unionin ja gcc-maiden välisten erityissuhteiden virallistamisessa.
tuttavia, l'accordo rappresenta solo la prima fase di istituzionalizzazione delle relazioni speciali esistenti tra l'unione e gli stati ccg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.4.70 persianlahden (gcc) ja euroopan unionin vosto ja ministerikokous.
oggetto: concessione di contributi ai pro getti seguenti (tabella 9).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.4.85 euroopan unionin troikan ja persianlahden yhteistyöneuvoston (gcc) kokous.
accordo di cooperazione tra la comunità eco nomica europea e i paesi aderenti alla carta del consiglio di cooperazione per gli stati arabi del
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.6.101 euroopan unionin ja persianlahden arabimaiden yhteistyöneuvoston (gcc) välinen yh teistyöneuvosto.
progetto di convenzione tra la comunità europea e l'agenzia delle nazioni unite per il soccorso e l'occupazione dei profughi palestinesi nel vicino oriente (unrwa) riguardante il contributo della comunità al bilancio dell'unrwa nel periodo 20022005.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.6.70 euroopan unionin ja persianlahden arabimaiden yhteistyöneuvoston (gcc) välinen yhteistyöneuvosto ja ministerikokous.
2-1989, punto 2.2.15 tredicesima sessione del consiglio congiunto di cooperazione tra l’unione europea e il consiglio di cooperazione del golfo (ccg) — boll. 3-2003, punto 1.6.69
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabon - humanitaarinen apu: 1.6.76 galileo: ks. satelliittipaikannuspalvelut gcc: ks.
— controllo dell'applicazione: 1.8.1-1.8.6 — giurisprudenza: 1.8.7-1.8.91 diritto del lavoro e relazioni industriali: 1.3.43-1.3.47 dischi magnetici: 1.6.35; 1.6.36 distribuzione di autoveicoli: 1.3.86 diversità linguistica: 1.4.33 dogana 2002: cfr. programma droga: 1.4.25; 1.4.26
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lähi-idässä ekp kehitti edelleen suhteitaan persianlahden yhteistyöneuvoston( gulf cooperation council, gcc) pääsihteeristöön sekä yhteistyöneuvoston jäsenvaltioiden rahaasioita hoitaviin laitoksiin ja keskuspankkeihin. suhteiden kehittäminen liittyy yhteistyöneuvoston jäsenvaltioiden 6 suunnitelmaan ottaa käyttöön yhteinen raha vuoteen 2010 mennessä.
in medio oriente la bce ha rafforzato le relazioni con il segretariato generale del gulf cooperation council( gcc) e con le banche centrali e gli organismi monetari dei suoi stati membri 6, in vista del piano di introdurre una moneta unica in questi paesi entro il 2010.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: