Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0 gue/nglryhmän puheenjohtaja.
Φ presidente del gruppo gue/ngl.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kreikka kke epj: gue/ngl
29.10.1940 funzionario grecia kke mdpe: gue/ngl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gue/nglryhmän puheenjohtaja (1999).
presidente del gruppo confederale gue/ngl (1999).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( suosionosoituksia gue/ ngl-ryhmältä)
( applausi del gruppo gue/ ngl)
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ainardi (gue/ngl). - (ft?)
ainardi (gue/ngl). - (fr) signora presidente, è or mai da mesi che i casi di doping portano alla luce una catena di responsabilità che non si limita unicamente agli atleti, anzi!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Φ gue/nglryhmän hallituksen jäsen.
Φ membro del direttivo del gruppo gue/ngl.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lehtimies italia rc epj: gue/ngl
16.02.1928 giornalista italia rc mdpe: gue/ngl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gue-ryhmä tukee biotekniikan kehittämistä.
dubbi sulla riforma mercato dello zucchero
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esittelijä: konstantinos (gue/ngl, gr)
i paesi candidati invitati a proseguire sulla retta via
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esittelijä: emmanouil bakopoulos (gue/ngl.
per ulteriori informazioni: mary brazier (bruxelles) tel.(32-2) 28 42672 e-mail : envi-press@europarl.eu.int
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( suosionosoituksia gue/ ngl-ryhmän taholta)
( applausi del gruppo gue/ ngl)
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
esittelijä: salvador jovÉ peres (gue/ngl,
situazione dei diritti umani in cina
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esittelijä: b. de brÚn (gue/ngl, uk).
relatore: b. de brÚn (gue-ngl, uk).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esittelijä: salvador jovÉ peres (gue/ngl, roa.
da quel momento, ha lavorato per l'istituto di scienze sociali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esittelijä: philippe a.r. herzog (gue/ngl,
accordo di pesca con são tomé e príncipe intelligente per
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
upe: unioni euroopan puoletta gue/ngl- euroopan yhtyneen
upe: gruppo unione per l'europa sue/svn: gruppo confederale della sinistra unitaria europea/sinistra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b41156/98 carnero gonzález gue/nglryhmän puolesta ihmisoikeuksista iranissa.
b41101/98, presentata dall'onorevole cars a nome del gruppo eldr,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b40708/98 pailler gue/nglryhmän puolesta komissiolle kirjojen hintajärjestelmästä;
presidente. - l'ordine del giorno reca, in discussione congiunta, le seguenti interrogazioni orali:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
05111940 toimihenkilö italia prc ep/pe: 20.07.1999 gue/ngl
05-11-1940 impiegata italia prc ep/pe: 20.07.1999 gue/ngl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
17.05.1952 poliittinen sihteeri ruotsi v epj: 09.10.1995 gue/ngl
17.05.1952 segretario politico svezia v
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: