Results for hänen nimi on translation from Finnish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Italian

Info

Finnish

hänen nimi on

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Italian

Info

Finnish

nimi on

Italian

indicare se il nome

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kun nimi on:

Italian

quando il nome è:

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nimi on epäkelpo.

Italian

nome non valido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lääkärini nimi on:

Italian

sono in trattamento con lysodren (mitotano)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nimi on jo olemassa

Italian

il nome esiste

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nimi on jo käytössä.

Italian

questo nome è già in uso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

rahastoyhtiön nimi on ilmoitettava.

Italian

È indicato il nome della società di gestione.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vastustajasi nimi on nyt% 1

Italian

il tuo rivale si fa chiamare %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tiedoston nimi on tyhjä.

Italian

nome file vuoto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ryhmän nimi on jo käytössä

Italian

il nome del gruppo è già in uso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

antamasi nimi on jo käytössä.

Italian

il nome inserito non è univoco.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

insuliinin nimi on painettu kynään.

Italian

il nome dell’ insulina è riportato sulla penna.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

jälleenviejän nimi on merkittävä 1 kohtaan.

Italian

la casella n. 1 deve recare il nome del riesportatore.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

virhe: henkilöllisyyden nimi on jo varattu

Italian

errore: è già presente un'identità con questo nome

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

viraston nimi on ”tutkimuksen toimeenpanovirasto”.

Italian

l’agenzia è denominata «agenzia esecutiva per la ricerca».

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

käyttäjänimi on tyhjä.

Italian

il nome utente è vuoto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

poista kansio, jonka nimi on ”% 1 ”.

Italian

rimuovi la cartella chiamata « %1 ».

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

viraston nimi on ”euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanovirasto”.

Italian

l’agenzia è denominata agenzia esecutiva del consiglio europeo della ricerca.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kolmatta hanketta vetää osuuskunta, jonka nimi on

Italian

la terza iniziativa riguarda una cooperativa chiama ta «bé de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nimi on seuraavan kielinen (merkitkää asianomainen kielitoisinto):

Italian

denominazione in (indicare una versione linguistica appropriata)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,765,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK