Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d talous- ja rahaliiton toteutuminen muuttaa talous- ja integraatiopolitiikkamme toimintaa.
esso consente anche di coordinare efficacemente le azioni degli stati membri ai vari livelli, nonché le politiche dell'unione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lupasin myös ranskalaiselle kollegalleni fourtoulle, että tuon tänään taas esiin joitakin näistä heidän epäilyistään, vaikka olenkin sisämarkkinoiden oikeudenmukaisen kilpailun vannoutunut kannattaja ja puolustan aina sellaisia yhteisötasolla toteutettavia järjestelmiä, jotka ovat sisämarkkinoiden ja yhteisen integraatiopolitiikkamme kannalta hyödyllisiä.
ho promesso anche alla collega francese, onorevole fourtou, di dar voce ad alcune di queste perplessità, benché io sia un convinto fautore della concorrenza leale nel mercato interno e mi si sia sempre schierato a favore di normative europee se necessarie per il mercato interno e per la nostra politica di integrazione comune.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: