Results for johtajistoon translation from Finnish to Italian

copec pyrkii aivan erityisesti lisäämään naisten osuutta johtajistoon kuuluvien henkilöiden osalta.
il copec siattiva tral’altroper aumentare la percentuale delle donne nelle funzioni dirigenziali.

arvoisa puhemies, haluaisin välittömästi ilmaista menettäneeni täysin luottamukseni eritrean nykyiseen johtajistoon ja tuomitsevani heidän toimensa.
signor presidente, desidero immediatamente esprimere totale sfiducia e condanna nei confronti dell' attuale classe dirigente eritrea.

komiteassa olivat mukana ey: n kansallisten keskuspankkien pääjohtajat sekä kansainvälisen järjestelypankin johtajistoon tuolloin kuulunut alexandre lamfalussy, taloustieteen professori niels thygesen tanskasta ja banco exterior de españan silloinen pääjohtaja miguel boyer.
il comitato era composto dai governatori delle banche centrali nazionali della comunità europea, da alexandre lamfalussy, allora direttore generale della banca dei regolamenti internazionali, da niels thygesen e miguel boyer, in quegli anni rispettivamente professore di economia in danimarca e presidente del banco exterior de españa.

1. jokaisella yleisen edun kannalta merkittävällä yhteisöllä on oltava tarkastusvaliokunta. jäsenvaltioiden on määritettävä, koostuuko tarkastusvaliokunta hallintoelimen jäsenistä, jotka eivät kuulu sen johtajistoon, ja/vai tarkastettavan yhteisön valvontaelimen jäsenistä ja/vai tarkastettavan yhteisön yhtiökokouksen nimeämistä jäsenistä. tarkastusvaliokunnan jäsenistä vähintään yhden on oltava riippumaton henkilö, jolla on asiantuntemusta laskentatoimen ja/tai tilintarkastuksen alalla.
1. ciascun ente di interesse pubblico è dotato di un comitato per il controllo interno e per la revisione contabile. gli stati membri stabiliscono se il comitato debba essere composto dai membri non esecutivi dell'organo di amministrazione e/o dai membri dell'organo di controllo dell'ente stesso sottoposto a revisione e/o da membri designati dall'assemblea generale degli azionisti. almeno un membro del comitato deve essere indipendente e competente in materia di contabilità e/o di revisione contabile.