Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kansanäänestyksiä on pidettävä.
si dovranno indire referendum.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pitäkäämme enemmän kansanäänestyksiä kaikissa jäsenvaltioissa.
facciamo più referendum in tutti gli stati membri.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tsekin tasavallassa ei järjestetä kansanäänestyksiä. tyksiä.
nella repubblica ceca non è prevista la procedura del referendum.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
onkin rohkaistava jäsenmaita järjestämään asiasta kansanäänestyksiä.
dovremmo incoraggiare gli stati membri a indire.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ehdokasmaissa järjestetään kuitenkin kansanäänestyksiä vasta ensi vuonna.
eppure i referendum nei paesi candidati si svolgeranno solo l' anno prossimo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
haluammeko todella suoria kansanäänestyksiä unionin tärkeistä kysymyksistä?
vogliamo davvero che si svolgano referendum diretti sulle questioni europee fondamentali?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sopimuksia valmistellaan parhaillaan, minkä jälkeen hakijavaltioissa järjestetään kansanäänestyksiä.
i trattati sono in fase di stesura e nei paesi candidati si terranno referendum.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- kysymys 5 (aelvoet): euroopan unionin kansanäänestyksessä itsemääräämisoikeudesta
5 (aelvoet): osservatori dell'unione europea al referendum di autodeterminazione nel sahara occidentale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: