Results for kunnostamistoimiin translation from Finnish to Italian

1.4.70 komission päätös euroopan unionin myöntämästä avusta entisen jugoslavian alueen jälleenrakentamis- ja kunnostamistoimiin.
adozione, da parte della commissione, di una proposta di decisione del consiglio che approva il testo della decima convenzione in vista della firma da parte della commissione e dell'unrwa in data 8 luglio.

1.3.50 komission päätös euroopan unionin myöntämästä avusta entisen jugoslavian alueen jälleenrakentamis- ja kunnostamistoimiin (budjettikohta b7-541).
oggetto: concessione di aiuto alimentare (cfr. tabella 2).

myös tuolloin tokiossa euroopan unioni korosti, miten tärkeää afganistanin olisi ryhtyä hätäaputyöhön, kunnostamistoimiin ja kehitystehtäviin, joihin osallistuvien ihmisten pitäisi olla kaikilta alueilta ja kuulua kaikkiin etnisiin ryhmiin, ja ennen kaikkea heidän pitäisi olla naisia.
a tokyo, inoltre, l' unione europea ha sottolineato quanto sia importante che l' afghanistan si faccia carico degli aiuti di emergenza e degli interventi di risanamento e sviluppo, e che di essi beneficino le popolazioni di tutte le regioni e tutti i gruppi etnici, specialmente le donne.

budjettivallan käyttäjä on kirjannut talousarvioon eteläisessä afrikassa toteutettavien kunnostamistoimien rahoittamiseen tarkoitetun budjettikohdan (b7-3210) ja kehitysmaissa toteutettavan kunnostamisen ja jälleenrakennuksen rahoittamiseen tarkoitetun budjettikohdan (b7-6410), ja
considerando che l'autorità competente ha iscritto nel bilancio alcune linee destinate a finanziare programmi di risanamento nell'africa australe (b7-3210) e azioni di ripristino e ricostruzione a favore dei paesi in via di sviluppo (b7-6410);