Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maailmanmarkkinoille on vaikea pÄÄstÄilman talousarviotukea
il mercato mondiale È difficilmente accessibile senzail sostegno al bilancio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kehitysmaiden kannalta olennaista on pääsy maailmanmarkkinoille.
per i paesi in via di sviluppo, l' accesso al mercato mondiale è di importanza essenziale.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
yhdysvaltain tilaukset antoivat piristysruiskeen metalliteollisuuden maailmanmarkkinoille.
questa ripresa congiunturale verrà poi accompagnata dall’ingresso delle società europee nell’era del consumo di massa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mitkä kaupungit toimivat euroopan yhdysväylinä maailmanmarkkinoille?
quali sono le città gateway che collegano l’europa al mercato globale”?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fujitsu toimii tietojenkäsittelylaitteiden alalla sekä maailmanmarkkinoille tarkoitettujen verkkojen alalla.
questa assunzione di controllo va vista nel processo di privatizzazione e di ristrutturazione, in corso sul mercato dell'elettricità nei paesi bassi e in altri stati membri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan teollisuus voi menettää johtavan asemansa maailmanmarkkinoilla.
l’industria europea rischia di perdere la sua posizione predominante sul mercato mondiale.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: