Results for maiseman translation from Finnish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Italian

Info

Finnish

maiseman

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Italian

Info

Finnish

maiseman osa

Italian

elemento del paesaggio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maiseman elpyminen

Italian

ricupero del paesaggio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maiseman tyyppi:

Italian

modo cattura scena:

Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuki perinteisen maiseman kunnostamiseksi

Italian

aiuti a favore della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

nt2luonnonvarojen korvaaminennt1 maiseman hoito

Italian

rtqualità della vita (2821)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

2. tekninen tuki maiseman säilyttämiseen

Italian

2. assistenza tecnica per la protezione del paesaggio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

2) tekninen apu maiseman säilyttämiseen.

Italian

2) assistenza tecnica per la protezione del paesaggio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

palkkio maaseutuympÄristÖn ja maiseman sÄilyttÄmiseksi

Italian

premio per la conservazione dello spazio naturale f dei paesaggio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

maiseman arvoa koskevan tietoisuuden lisääminen

Italian

azione di sensibilizzazione sul valore del paesaggio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

• tarjotaan tukea maiseman suojelemisen kustannuksiin.

Italian

• sostenendo parte dei costi di tutela ambientale;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

1027 alueellinen kehittäminen, maiseman hoito, vaikuttavuustutkimus.

Italian

1020 formazione professionale, organizzazione scolastica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

maaseudun kehittämistä koskevan vision ja maiseman muuttaminen

Italian

trainanti del cambiamento di queste aree: l’innovazione e l’integrazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

myösmuita yhteyksiä on luotu keskittymällä maiseman havainnointiin.

Italian

sono stati stabiliti altri collegamenti attraverso l’osservazione del paesaggio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

takasivu: viron kansallislintu haarapääsky lentää maiseman yllä

Italian

retro( verso): rondine comune, uccello nazionale dell’ estonia, in volo su un paesaggio

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

hankkeessa puututaan osaan näistä ongelmista sekä tarkastelemalla maiseman

Italian

il progetto ha a í ro n tato alcune di queste problematiche non soltanto cercando una risposta al problema del degrado del paesaggio ma anche o í re n do soluzioni volte a in-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kustannukset: rajoittavat vaikutukset maiseman pilaantuminen maisemalliset haitat

Italian

costi di capitale: • recupero del capitale • interessi • remunerazione del capitale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

625 alueellinen kehittäminen, aluepolitiikka, maiseman hoito, yhteisön aluepolitiikka

Italian

733 762 impresa artigiana, mercato intemo comunitario, piccole e medie imprese, politica dell'impresa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

763 alueellinen kehittäminen, ey:n välimeren alue, maiseman hoito.

Italian

859 adesione alla comunità europea, ampliamento della comunità. situazione politica. slovenia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

1041 1965 kulttuuriperinnön suojelu, maiseman suojelu, yhteisön ympäristöpolitiikka, ympäristönsuojelu

Italian

1933 armonizzazione delle norme, diretliva ce. impresa, norma europe bei, politica economica, relazione d'attività bibliografia. ce­paesi membri, informatica giuridica bibliografia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

rt arkkitehtuuri (2831) rt kartta (3221) rt maiseman hoito (5206)

Italian

use ceto alto (2821) anestesia armonizzazione dei regimi di sicurezza sociale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,004,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK