Results for mangaani translation from Finnish to Italian

mangaani
manganese

mangaani-rikkisuhde
rapporto manganese/zolfo

mangaani(ii)karbonaatti
carbonato manganoso

kromi, mangaani, koboltti, yttrium ja zirkonium
cromo, manganese, cobalto, ittrio e zirconio

teslascanissa mangaani on sitoutunut toiseen kemikaaliin kelaatissa.
il manganese interagisce con le molecole d’ acqua.

kromi-, mangaani-, lyijy- ja kuparioksidit ja hydroksidit
ossidi e idrossidi di cromo, di manganese, di piombo e di rame

sinkkioksidi, mangaani(ii)oksidi, kupari(ii)oksidi
ossido di zinco, ossido manganoso e ossido rameico

mangaani(ii)oksidi, ferrokarbonaatti, kupari(ii)karbonaatti.
ossido manganoso, carbonato ferroso, carbonato rameico

mangaani, bis(n-asetyyli-l-metioninaatto-o, o-Ω)-
manganese, bis(n-acetil-l-metioninato-o, oΩ)-

kromi-, mangaani-, magnesium-, lyijy- ja kuparioksidit ja -hydroksidit
ossidi e idrossidi di cromo, manganese, magnesio, piombo e rame

vaikka mangaani onkin olennainen hivenaine pienissä pitoisuuksissa, runsas mangaanille altistuminen johtaa tyypillisesti vakavaan hermojärjestelmän myrkytystilaan.
sebbene il manganese sia un elemento nutritivo essenziale a bassi livelli, l'esposizione ad alti livelli di manganese conduce ad una tipica e grave tossicità del sistema nervoso.

cpa 20.12.12: kromi-, mangaani-, lyijy- ja kuparioksidit ja -hydroksidit
cpa 20.12.12: ossidi e idrossidi di cromo, di manganese, di piombo e di rame

usesähkömagneettiset laitteet (6�26)magnesium (6�16)mangaani (6�16)
use prodotto cosmetico (6811) costruzione di edifici drenaggio (6831)edificio (6831)edificio per uso industriale (6806)

kulta, tina, rauta, kupari, volframi, hopea, hiili, lyijy, mangaani, nikkeli ja sinkki;
oro, stagno, ferro, rame, tungsteno, argento, carbone, piombo, manganese, nickel e zinco;

mangafodipiiri ja sen metaboliitit voidaan dialysoida, kun taas mangaani ei ole dialysoitavissa johtuen sen sitoutumisesta proteiineihin (ks. kohta 5. 2).
mangafodipir ed i suoi metaboliti si possono rimuovere con la dialisi mentre il manganese no, in quanto legato alle proteine (vedere anche paragrafo 5.2).

a) tällainen käsittely on perusteltu veden sisältämien rauta-, mangaani-, rikki-ja arseeniyhdisteiden vuoksi;
a) il ricorso a tale trattamento è giustificato dalla composizione dell'acqua in composti del ferro, del manganese, dello zolfo e dell'arsenico;

mangaani ja siitä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu, muualle luokittelemattomat; kermetit ja niistä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu, muualle luokittelemattomat;
manganese e lavori di manganese, compresi i cascami e gli avanzi, n.c.a.; cermet e lavori di cermet, compresi i cascami e gli avanzi, n.c.a.

manga
manga