Results for sardiineja translation from Finnish to Italian

i) niiden saaliiden joukossa on piikkimakrilleja ja sardiineja;
(i) le catture sono mischiate a catture di sugarelli o sardine,

vuonna 1998 euroopan komissio teki aloitteen aluekohtaisesta sardiineja koskevasta kalastuskokouksesta.
nel 1998 l· commissione europea prende l'iniziativa di proporre un workshop regionale dedicato all· sardina.

siten on jo asetettu varsin selkeitä sardiineja ja tonnikalaa koskevia perusteita.
pertanto esistono dei criteri che sono già stabiliti, piuttosto chiari, per ciò che riguarda le sardine ed il tonno.

4 artiklasäilöttyjä sardiineja voidaan pitää kaupan käyttäen jotakin seuraavista esitystavoista:
articolo 4 le sardine messe in conserva possono essere commercializzate in una delle presentazioni di seguito elencate:

ensimmäisissä kampanjoissa mainostettiin yhdistyneessä kuningaskunnassa tuoretta silliä, ranskassa ja italiassa sardiineja sekä portugalissa pakastekalaa. kampanjoinnin
da vari anni ormai, la comunità è impegnata nella promozione dei prodotti ittici, soprattutto per aumentare la domanda

3. alamittaisia sardiineja, sardelleja, piikkimakrilleja tai makrilleja, jotka on pyydetty käytettäväksi elävänä syöttinä, saa kuitenkin pitää aluksella edellyttäen, että ne pidetään elävinä.
3. tuttavia le sardine, acciughe, suri o sgombri sotto taglia, catturati per essere utilizzati come esca viva, possono essere tenuti a bordo, purché vivi.

sardiinit
alacce