Results for sarveiskalvon translation from Finnish to Italian

sarveiskalvon turvotus
edema corneale

ohimenevä sarveiskalvon samentuma
opacità corneale transitoria

silmän sarveiskalvon ja sidekalvon karsinooma
carcinoma epibulbare

sarveiskalvon refleksi heikentynyt vähentynyt happikyllästeisyys
riduzione del riflesso corneale riduzione della saturazione di ossigeno

sarveiskalvon haavauma (ml herpeksen aiheuttama)
cheratite ulcerativa

yksittäisissä tapauksissa on havaittu sarveiskalvon haavaumia.
sono stati osservati casi isolati di ulcerazione della cornea.

kissoilla saattaa ilmetä sedaation aikana sarveiskalvon samentumaa.
durante la sedazione è possibile riscontrare opacità della cornea nei gatti.

nämä löydökset osoittavat, että lääke läpäisee sarveiskalvon nopeasti.
questi dati indicano una penetrazione corneale rapida.

makulaödeema, värikalvontulehdus, sidekalvontulehdus, silmäluomen roikkuminen, sarveiskalvon haitta
edema maculare, irite, congiuntivite, ptosi palpebrale, disturbo corneale

silmän sarveiskalvon infiltraatit sarveiskalvon infiltraatteja raportoitiin emadinen käytön yhteydessä.
infiltrati corneali oculari infiltrati corneali oculari sono stati riportati in concomitanza con l’ uso di emadine.

silmät: sarveiskalvon häiriö, silmän pinnan tulehdus, silmän sidekalvon turvotus
effetti sull' occhio: disturbo corneale, infiammazione della superficie dell’ occhio, congiuntiva gonfia

silmät: sarveiskalvon häiriöt, poikkeava tunne silmässä, lisääntynyt kyyneleritys, väsyneet silmät
effetti nell’occhio: disturbi corneali, sensazione oculare anomala, aumento della produzione lacrimale, occhi stanchi

optinen neuro - patia, papilledeema, verkkokalvon verisuonisto - häiriö, retinopatia, sarveiskalvon haavauma
diminuzione della memoria, sincope, debolezza, emicrania, ipoestesia, iperestesia, parestesia, tremore, disturbi del gusto, incubi notturni, sonnolenza

silmät: silmäkipu, silmä- ärsytys, näön sumeneminen, sarveiskalvon värjäymä, kuiva silmä, silmän kutina, silmän punoitus
effetti nell’ occhio: dolore oculare, irritazione oculare, visione offuscata, macchie della cornea, secchezza oculare, prurito, arrossamento oculare.

sarveiskalvo
cornea