Results for tiedotustoiminnasta translation from Finnish to Italian

tiedotustoiminnasta täytyy tulla selkeää kvalitatiivista ohjausta.
le azioni informative devono avere alla base una chiara motivazione qualitativa.

1.8.4 neuvoston päätelmät avoimuudesta ja eu:n tiedotustoiminnasta.
esso si rallegra infine degli sforzi volti ad elaborare strategie ed attività d'informazione coordinate.

järjestöjen tiedotustoiminnasta ovat osoituksena esimerkiksi pk-yrityksille suunnatut erittäin hyödylliset oppaat.
questo ha consentito, ad esempio, di diffondere guide molto utili destinate alle pmi.

sen vuoksi nostaisin esille kysymyksen komission aktiivisemmasta tiedotustoiminnasta paikallisten ja alueellisten viranomaisten osalta.
a ciò aggiungo la questione di un impegno più attivo da parte della commissione in termini di informazioni fornite alle autorità locali e regionali relativamente all' occupazione.

komission vuonna 1995 perustama esr:n tiedotustoiminnasta vastaavien kansallisten tahojen epävirallinen verkosto jatkoi toimintaansa.
la rete informale dei responsabili nazionali dell'informazione sul fse, creata dalla commissione nel 1995, ha proseguito le sue attività.

koroista, poistoista, virkamatkoista ja tiedotustoiminnasta aiheutuvat kustannukset voidaan ottaa huomioon ainoastaan siltä osin kuin ne liittyvät suoraan edellä mainittuihin palveluihin.
i costi connessi agli interessi e all'ammortamento, alle missioni ufficiali e alla diffusione esterna di informazioni possono essere presi in considerazione solo se direttamente collegati ai citati servizi.

niihin kuuluvat erityisesti selvitykset, mukaan lukien yleisluontoiset selvitykset, yhteisön alueellisesta toiminnasta ja teknisestä avusta tai tiedotuksesta, erityisesti paikallisten ja alueellisten kehitysneuvonantajien tiedotustoiminnasta.
si tratta soprattutto di studi, compresi quelli di carattere generale relativi all'azione regionale della comunità, e di azioni di assistenza tecnica o d'informazione, tra cui in particolare azioni di informazione degli agenti di sviluppo locali e regionali. nali.

3 0 1 0 -internetiin liittyvän tiedotustoiminnan luominen ja hallinta -180000 -180000 -180000 -180000 -388057 -388057 -
3 0 1 0 -creazione e gestione della rete informativa su internet -180000 -180000 -180000 -180000 -388057 -388057 -