Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaatetustarvikkeiden tukkukaupan palvelut
servizi di commercio all'ingrosso di accessori per abbigliamento
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
18.24 turkiskoristeisten vaatetustarvikkeiden valmistus, vrt.
18.24 la confezione di articoli di vestiario guarniti di pelliccia cfr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muut sovitetut vaatetustarvikkeet sekä vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat neulosta
altri accessori di abbigliamento confezionati e parti di indumenti o di accessori di abbigliamento, a maglia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 14.19.19: muut sovitetut vaatetustarvikkeet sekä vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat, neulosta
cpa 14.19.19: altri accessori di abbigliamento confezionati e parti di indumenti o di accessori di abbigliamento, a maglia
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
muut sovitetut vaatetustarvikkeet: vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat (muut kuin nimikkeeseen 6212 kuuluvat)
altri accessori di abbligliamento confezionati; parti di indumenti ed accessori di abbligliamento (diversi da quelli della voce 6212)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nenäliinat hartiahuivit, solmiot käsineet ja muut sovitetut vaatetustarvikkeet; vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat tekstiilikangasta, muuta kuin neulosta, muualle luokittelemattomat
fazzoletti, scialli, cravatte, guanti ed altri accessori di abbigliamento confezionati; parti di indumenti ed accessori di abbigliamento, diversi da quelli a maglia, n.c.a.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sukat, puolisukat ja nilkkasukat, ei kuitenkaan neulosta; muut vaatetustarvikkeet, vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat, muut kuin vauvoille tarkoitetut, muuta kuin neulosta
calze, calzettoni e calzini, non a maglia; altri accessori di abbigliamento, parti di indumenti o di accessori di abbigliamento, diversi da quelli per bambini piccoli, non a maglia
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sukat, puolisukat ja nilkkasukat, muuta kuin neulosta; muut vaatetustarvikkeet, vaatteiden tai vaatetustarvikkeiden osat, muille kuin vauvoille tarkoitetut, muuta kuin neulosta
calze e calzini, esclusi quelli a maglia; altri accessori per oggetti di vestiario, parti di indumenti o di accessori di vestiario, diversi da quelli per bambini piccoli (“bebé”), esclusi quelli a maglia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
tälle nelinumerotasolle kuuluu: - vaatteiden vähittäismyynti - turkistavaroiden vähittäismyynti - vaatetustarvikkeiden kuten hansikkaiden, solmioiden, housunkannattimien jne. vähittäismyynti
questa classe comprende: - il commercio al dettaglio di articoli di abbigliamento - il commercio al dettaglio di articoli in pelliccia - il commercio al dettaglio di accessori di abbigliamento, ad esempio guanti, cravatte, bretelle, ecc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaatteiden, vaatetustarvikkeiden ja muiden turkisnahasta valmistettujen tavaroiden (nimikkeeseen 4303 kuuluvien) tuonti yhteensÄ eu-25 maihin (tonnia)
importazioni totali di indumenti, accessori di abbigliamento ed altri oggetti di pelli da pellicceria di cui al codice 4303 nell'ue 25 (in tonnellate)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat, tekstiiliainetta (ei rinta-, lantio- tai housuliivien, korsettien, housunkannattimien, sukkanauhojen tai neulotut osat)
parti di indumenti o di accessori per abbigliamento di materie tessili (reggiseni, guaine, corsetti, bretelle, reggicalze, giarrettiere esclusi, non a maglia o uncinetto)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6117 -muut sovitetut vaatetustarvikkeet, neulosta; vaatteiden tai vaatetustarvikkeiden neulotut osat -61178010 ja 61178090 -muut tarvikkeet ks. hs-selitykset, nimike 6117, 12 kohta. näihin alanimikkeisiin kuuluvat mm. urheilijoiden päässä ja ranteissa hien imeytymiseksi käyttämät, neulosta olevat hikinauhat sekä neulosta olevat korvalaput, yhdistämättömät tai yhdistetyt. -
riguardo alla classificazione delle preparazioni alimentari composite (compresi i piatti pronti), che contengono segnatamente salsicce, carne, frattaglie, pesce o crostacei, molluschi o altri invertebrati acquatici, ovvero una combinazione di tali prodotti, assieme a ortaggi, spaghetti, salse, ecc., vedi la nota 2 del presente capitolo e le note esplicative del sa, considerazioni generali del capitolo 16, ultimo comma prima delle conclusioni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: