Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hän kävi kimppuuni.
彼女に襲われて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hyppäämällä kimppuuni?
天井から俺に飛びかかる?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän hyökkäsi kimppuuni.
- 死んだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he kävivät kimppuuni!
- やめないぞ あいつらが襲ってきたんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vaimosi kävi kimppuuni.
そうだね 君の嫁に 襲われた点を除けばね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en. - hyökkäsit kimppuuni.
- お前が私を攻撃した.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jokin hyökkäsi kimppuuni.
事故に遭ったのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän kävi vittu kimppuuni!
見たでしょ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- venäläiset hyökkäsivät kimppuuni.
ジャック 落ち着け 攻撃してきたロシア人は―
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- joku hyökkäsi kimppuuni. - kuka?
襲われたのよ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kimppuuni ei hyökätty ilmastointikanavissa.
私にはベクターが 攻撃してこなかった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mikset käynyt kimppuuni heti?
なぜすぐ私を 攻撃しなかった?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hyökkäät kimppuuni tällaisena aikana.
- イヴィー... あなたは私の家に攻撃にきた - こうやって
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja minun, että hyökkäsit kimppuuni.
こっちに来ればいいだけよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jokin kauhea hyökkäsi kimppuuni.
私自身のようなものが私を攻撃
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hän on se, joka hyökkäsi kimppuuni.
僕を襲った人です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän kävi kimppuuni ja lyhyesti sanottuna...
奴はキレて 殴ってきた それで つまり...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
auttakaa minua. kimppuuni on käyty.
助けてよ 英語で言ってよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se vitun hullu hyökkäsi kimppuuni.
イカレ野郎にな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pari tuntia sitten hän hyökkäsi kimppuuni.
1〜2時間前には 僕に襲いかかって来た
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: