Results for portonpalkkani translation from Finnish to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Japanese

Info

Finnish

portonpalkkani

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Japanese

Info

Finnish

ja minä hävitän hänen viiniköynnöksensä ja viikunapuunsa, joista hän on sanonut: `ne ovat minun portonpalkkani, jonka rakastajani ovat minulle antaneet`. minä teen ne metsäksi, ja metsän eläimet syövät niitä.

Japanese

わたしはまた彼女が先に『これはわたしの恋人らが、わたしに与えた報酬だ』と言った彼女のぶどうの木と、いちじくの木とを荒し、これを林とし、野の獣にこれを食わせる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,940,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK