Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carlo lombardi
carlo lombardi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4) carlo casini
4) carlo casini
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
carlo andreottin tilalle
nomainot carlo andreotti kungu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
carlo erba reactifs-sds
carlo erba reactifs-sds
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vedani carlo metalli spa, milano, italia
vedani carlo metalli s.p.a., milāna, itālija.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ms maria carla baggio & mr carlo candiani
maria carla baggio kundzei & carlo candiani kungam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-vedani carlo metalli spa, milano, italia.
-vedani carlo metalli spa, milāna, itālija.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
professori carlo secchi bocconin yliopisto, euroopan parlamentin entinen jäsen
prof. karlo seki (carlo secchi)bocconi universitāte, bijušais eiropas parlamenta loceklis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
■perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta carlo casini (epp, it)
■konstitucionālo jautājumu komiteja carlo casini (epp, it)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laadullinen asiantuntija-arvio tai suhteellinen standardipoikkeama prosentteina, jos käytetään monte carlo -simulaatiota.
kvalitatīvs eksperta atzinums vai relatīva novirze no standarta, izsakot procentos, ja izmanto montekarlo simulāciju.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vihje: määrällisiä epävarmuusarviointeja voidaan laskea merkittäviin prosesseihin ja karakterisointikertoimiin liittyvälle varianssille käyttämällä monte carlo -simulaatioita.
padoms: nobīdei, kas saistīta ar būtiskiem procesiem un raksturojošiem faktoriem, var aprēķināt kvantitatīvas nenoteiktības, izmantojot montekarlo simulācijas.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muuttujan epävarmuus (suhteellinen standardipoikkeama prosentteina, jos käytetään monte carlo –simulaatiota, muussa tapauksessa asiantuntijan laatuarvio)
parametru nenoteiktība (relatīva novirze no standarta, izsakot procentos, ja izmanto montekarlo simulāciju, pretējā gadījumā — kvalitatīva eksperta atzinums)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carlos varandas
carlos varandas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: