Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. mahdollisia etenemistapoja
3. iespējamie risinājumi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ekp on komissiota avustaakseen valmis tutkimaan etenemistapoja tällä alueella.
ar mērķi palīdzēt komisijai ecb būs gatava izpētīt iespējamos risinājumus virzībai šajā jomā.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
”etsk on jo aikaisemmissa lausunnoissaan saanut aikaan hyviä tuloksia korostamalla ja tarkastelemalla asiaan liittyviä ongelmia sekä ehdottamalla rakentavia etenemistapoja”, hän lisäsi.
viņš piebilda, ka “eesk savos iepriekšējos atzinumos jau ir guvusi pozitīvus rezultātus, uzrādot problēmas, pētot tās un piedāvājot konstruktīvu risinājumu iespējas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komissio katsoo, että on tarpeen toteuttaa ensimmäinen vaihe koko toimitusketjun turvallisuuden parantamiseksi. markkinoiden koko ja moninaisuus huomioon ottaen soveltuvin etenemistapa on luoda maaliikenteen toimitusketjun turvaamista koskevat vapaaehtoiset mutta valvotut puitteet.
-subsidiaritātes principssubsidiaritātes princips piemērojams tiktāl, ciktāl uz priekšlikumu neattiecas kopienas īpašā kompetence. priekšlikuma mērķus dalībvalstis nevar veiksmīgi sasniegt šādu iemeslu dēļ:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: