Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"huevos de gallinas camperas"
,"huevos de gallinas camperas"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"huevos de gallinas camperas -sistema extènsivo"
"huevos de gallinas camperas — sistema extensivo"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c) "huevos de gallinas criadas en el sueloovos de cama";
saskaņā ar c) apakšpunktu -"huevos de gallinas criadas en el suéloovos de cama", -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d) "huevos de gallinas criadas en bateríaovos de capoeira".
saskaņā ar d) apakšpunktu -"huevos de gallinas criadas en bateriaovos de capoeira" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) "huevos de gallinas camperasovos de campo -sistema extensivo";
saskaņā ar a) apakšpunktu -"huevos de gallinas camparasovos de campo-sistema extensivo", -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. lisätään asetuksen (ety) n:o 2782/75 5 artiklan 3 kohtaan sanojen "uova da cova" jälkeen sanat "huevos para incubar", "ovos para incubação".
1. regulas (eek) nr. 2782/75 5. panta 3. punktā terminus "huevo para incubar, ovos para incubaçao" iekļauj pēc terminiem "uova de cova".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting