Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.14 painottaa, että direktiivissä vain kuvataan tavoitteet jätteiden ohjaamiseksi muualle kuin kaatopaikoille, mutta siinä ei aseteta muita jätteenkäsittelytapoja, esimerkiksi kierrätystä, koskevia tavoitteita, kuten on tehty esimerkiksi sähkö-ja elektroniikkaromua koskevassa direktiivissä (ns. wee-direktiivissä).
1.14 uzsver to, ka direktīva vienīgi nosaka uzdevumus atkritumu novirzīšanai no apglabāšanas poligonos, bet ne uzdevumus citu atkritumu apstrādes sistēmu izmantošanai, tostarp otrreizējai pārstrādei, kā to paredz, piemēram, direktīva par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (eeia direktīva);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: