Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
istunnossa asianosaisten asianajajat esittävät asiansa tuomareille ja julkisasiamiehelle,jotka voivat esittää heille kysymyksiä.
noklausīšanāslaikā pušu advokāti izklāsta lietas būtībutiesnešiem un ģenerāladvokātiem, kurisavukārt var izjautāt advokātus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tällä hetkellä voimassa olevien säännösten mukaan jaostojen puheenjohtajat saavat kulukorvauksen; on suotavaa antaa tämä korvaus myös ensimmäiselle julkisasiamiehelle,
tā kā saskaņā ar pašlaik spēkā esošajām regulām tiesas palātu priekšsēdētāji saņem īpašu amata piemaksu, bet šādu piemaksu vajadzētu maksāt arī galvenajam ģenerāladvokātam,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eleanor sharpston nimitetään julkisasiamieheksi euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen päivästä, jona hän vannoo valan, 6 päivään lokakuuta 2009 saakka.
ar šo eleanor sharpston kundze tiek iecelta par eiropas kopienu tiesas ģenerāladvokāti laikposmam no dienas, kad viņa nodod zvērestu, līdz 2009. gada 6. oktobrim.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: