Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) tämän lisäpöytäkirjan voimaantulopäivästä.
c) šā papildu protokola spēkā stāšanās dienu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) kaikista tämän lisäpöytäkirjan allekirjoittamisista;
b) ratifikācijas vai pieņemšanas dokumentu deponēšanu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
) vastaa echr:n lisäpöytäkirjan 1 artiklaa
)1. punkts atbilst 4. protokola 4. pantam;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 artikla vastaa echr:n lisäpöytäkirjan 1 artiklaa,
17. pants atbilst eck protokola 1. pantam;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) vastaa echr:n neljännen lisäpöytäkirjan 4 artiklaa
) 2. punkts atbilst eck 3. pantam, kā to interpretējusi eiropas cilvēktiesību tiesa;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. antaa puoltavan lausunnon lisäpöytäkirjan sisällyttämisestä sopimukseen;
1. sniedz piekrišanu par nolīguma protokola noslēgšanu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
artikla vastaa euroopan ihmisoikeussopimuksen ensimmäisen lisäpöytäkirjan 1 artiklaa:
Šis pants ir balstīts uz eck protokola 1. pantu:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisäpöytäkirja
papildprotokols
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: