From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mangaani
mangāns
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
mangaani (mg)
mangāns (mg)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bis(d-glukonaatto-o1,o2)mangaani
bis(d-glikonāt-o1,o2)mangāns
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kromi, mangaani, koboltti, yttrium ja zirkonium
hroms, mangāns, kobalts, itrijs un cirkonijs
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
teslascanissa mangaani on sitoutunut toiseen kemikaaliin kelaatissa.
teslascan molekulā mangāns ir saistīts ar citu ķīmisko vielu – helātu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kromi-, mangaani-, lyijy- ja kuparioksidit ja hydroksidit
hroma, mangāna, svina, vara oksīdi un hidroksīdi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sinkkioksidi, mangaani(ii)oksidi, kupari(ii)oksidi
cinka oksīdu, mangāna oksīdu, vara oksīdu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mangaani(ii)oksidi, ferrokarbonaatti, kupari(ii)karbonaatti.
mangāna oksīdu, dzelzs karbonātu, vara karbonātu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mangaani ja vesimolekyylit vaikuttavat toisiinsa, ja tämän vuorovaikutuksen seurauksena vesimolekyylit antavat voimakkaamman signaalin.
mangāns mijiedarbojas ar ūdens molekulām.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kromi-, mangaani-, magnesium-, lyijy- ja kuparioksidit ja -hydroksidit
hroma, mangāna, magnija, svina un vara oksīdi un hidroksīdi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kun lääke on injektoitu, mangaani vapautuu ja siirtyy normaalin maksa - ja haimakudokseen tehokkaammin kuin syöpäsoluihin.
kad zāles tiek injicētas, mangāns atbrīvojas un normālās aknu un aizkuņģa dziedzera šūnās uzkrājas efektīvāk nekā vēža šūnās.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 20.12.12: kromi-, mangaani-, lyijy- ja kuparioksidit ja -hydroksidit
cpa 20.12.12: hroma, mangāna, svina, vara oksīdi un peroksīdi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
usesähkömagneettiset laitteet (6�26)magnesium (6�16)mangaani (6�16)
usespeciāls metāls (6�16)industrializācija (6�06) industrializācijas politika
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kulta, tina, rauta, kupari, volframi, hopea, hiili, lyijy, mangaani, nikkeli ja sinkki;
zeltu, alvu, dzelzi, varu, volframu, sudrabu, akmeņogles, svinu, mangānu, niķeli un cinku;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
mangafodipiiri ja sen metaboliitit voidaan dialysoida, kun taas mangaani ei ole dialysoitavissa johtuen sen sitoutumisesta proteiineihin (ks. kohta 5. 2).
mangafodipirs un tā metabolīti ir izvadāmi dialīzes ceļā, turpretim mangāns nav izvadāms dialīzes ceļā olbaltuma saistīšanas dēļ (skatīt apakšpunktā 5. 2).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a) tällainen käsittely on perusteltu veden sisältämien rauta-, mangaani-, rikki-ja arseeniyhdisteiden vuoksi;
a) pamatojums šādas apstrādes izmantošanai ir ūdens sastāvs attiecībā uz dzelzs, mangāna, sēra un arsēna savienojumiem;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mangaani ja siitä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu, muualle luokittelemattomat; kermetit ja niistä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu, muualle luokittelemattomat;
mangāns un tā izstrādājumi, ieskaitot atgriezumus un lūžņus, citur neminēti; metālkeramika un tās izstrādājumi, ieskaitot atgriezumus un lūžņus, citur neminēti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) "hivenravinteilla" alkuaineita boori, koboltti, kupari, rauta, mangaani, molybdeeni ja sinkki, jotka ovat kasvien kasvulle välttämättömiä määrinä, jotka ovat pieniä verrattuna pää-ja sivuravinteiden määriin;
d) "mikroelementi" nozīmē boru, kobaltu, varu, dzelzi, mangānu, molibdēnu un cinku, kas daudzumos, kuri ir nelieli, salīdzinot ar primārajām un sekundārajām barības vielām, ir svarīgi augu augšanai.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting