Results for oliivitarhoille translation from Finnish to Latvian

oliivitarhoille
audzĒtĀjiem

tuki oliivitarhoille
atbalsts par olĪvkoku audzĒm

oliivitarhoille myÖnnettÄvÄn tuen mÄÄrittelemiseksi kÄytettÄvÄn algoritmin vaiheet
algoritma pakĀpes atbalsta aprĒĶinĀŠanai par olĪvu audzĒm

tuki oliivitarhoille myönnetään oliivialan paikkatietojärjestelmään kuuluvaa hehtaaria kohden.
atbalstu par olīvu audzēšanu piešķir par olīvu Ģis hektāru.

mainitun asetuksen iv osaston 10 b luvussa säädetty tuki oliivitarhoille;
atbalsts par olīvu audzēm, kas paredzēts minētās regulas iv sadaļas 10.b nodaļā;

r) mainitun asetuksen iv osaston 10 b luvussa säädetty tuki oliivitarhoille;
r) atbalsts par olīvu audzēm, kas paredzēts minētās regulas iv sadaļas 10.b nodaļā;

näin laskettu pinta-ala on oliivitarhoille myönnettävään tukeen kelpaava oliivinviljelypinta-ala.
Šādi aprēķinātā platība ir olīvu stādījumu platība, par kuru var pretendēt uz atbalstu par olīvu stādījumiem.

kreikka (chioksen saari) ο tuki oliivitarhoille ο tuki mastiksin tuotannolle ο tuki hunajan tuotannolle.
atbalsts olīvu audzētājiem; ο atbalsts mastikas koka audzēšanai; ο atbalsts medus ražošanai.

-asetuksen (ey) n:o 1782/2003 110 g artiklassa säädetty tuki oliivitarhoille luokittain eriteltynä,
-regulas (ek) nr. 1782/2003 100.g pantā paredzētais atbalsts par olīvkoku audzēm;

tilatukijärjestelmästä oliivitarhoille myönnettävä tuki perustuu oliivialan maantieteelliseentietojärjestelmäänrekisteröityyn teoreettiseen pinta-alaan, jota käytetään tilatukioikeuksien las-kemisenja maksun perustana.
atbalsts olīvu audzētājiem saskaņā ar vienotā maksājuma shēmu balstās uzteorētisku platību, kasreģistrēta olīveļļasražo- šanas ģeogrāfiskāsinformācijas sistēmā (Ģis), kuruizmanto,lai aprēķinātu tiesības uz vienoto maksājumu unlai toizmaksātu.

asetuksen (ey) n:o 1782/2003 iv osastossa olevassa 10 b luvussa säädetään mahdollisuudesta myöntää suoraa tukea oliivitarhoille.
regulas (ek) nr. 1782/2003 iv sadaļas 10.b nodaļā ir paredzēta iespēja tiešo atbalstu piešķirt par olīvu audzēm.

jos oliivitarhoja luokitellaan uudelleen luokkien mukauttamisen vuoksi, uutta luokitusta sovelletaan mukauttamista seuraavan vuoden alusta.
ja kategoriju pielāgošanas rezultātā olīvu audzes ir jāpārdala citās kategorijās, jauno klasifikāciju piemēro no nākamā gada pēc pielāgojumu izdarīšanas.