Results for purku translation from Finnish to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Latvian

Info

Finnish

purku

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Latvian

Info

Finnish

sokkoutuksen purku

Latvian

atmaskēšana

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

purku epäonnistui.

Latvian

extraction failed.

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

purku-/kokoamisohjeet,

Latvian

izjaukšanas un salikšanas instrukcijas,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

purku & alikansioon:

Latvian

& atspiešana apakšmapē:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

purku- ja käytöstäpoistopalvelut

Latvian

ekspluatācijas pārtraukšanas pakalpojumi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Ääniraitojen purku epäonnistui.

Latvian

kļūda dekodējot audio celiņus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

purku/jälleenlaivaus alkoi

Latvian

izkraušana/pārkraušana sākta

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lentokoneiden lastaus ja purku

Latvian

gaisa kuģu iekraušana un izkraušana

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

salauksen purku epäonnistui:% 1

Latvian

neizdevās atšifrēt:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

dvd: n salauksen purku epäonnistui.

Latvian

neizdevās atšivrēt video dvd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

rakennusten ja muiden rakenteiden purku

Latvian

būvju un citu konstrukciju demontāža,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

purku ja maihinsiirto sujuvat nopeasti;

Latvian

izkraušana un krastā piestāšana noritētu ātri,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kuvan ”% 1 ” raw- pakkauksen purku epäonnistui

Latvian

neizdevās dekodēt raw attēlu no "% 1"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tiilten kuivatus © robert metsch purku- ja maankaivutyöt

Latvian

Ķieģeļu žāvēš ana © robert metsch

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

rakennustelineiden ja työtasojen asentaminen ja purku, mukaan lukien telineiden ja tasojen vuokraus

Latvian

sastatņu un darba platformu montāža un demontāža, tostarp sastatņu un darba platformu izīrēšana,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kuljetuksen liitännäispalvelut, kuten lastaus, purku, lastin käsittely ja vastaava toiminta;

Latvian

palīgdarbības transportēšanas jomā, piemēram, iekraušana, izkraušana, kravu apstrāde un līdzīgas darbības;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kielletään aluksilta tuon päivämäärän jälkeen pyydetyn kannan hallussa pitäminen aluksessa, sen uudelleenlastaus ja purku.

Latvian

pēc šīs dienas ir aizliegts paturēt uz kuģa, pārkraut vai izkraut krastā šādus krājumus, ko nozvejojuši minētie kuģi.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kielletään aluksilta kyseisen päivämäärän jälkeen pyydetyn kannan hallussa pitäminen aluksessa, sen uudelleenlastaus ja purku.

Latvian

pēc šīs dienas ir aizliegts paturēt uz kuģa, pārkraut vai izkraut krastā šādus krājumus, ko nozvejojuši minētie kuģi.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Finnish

b) kuljetuksen liitännäispalvelut, kuten lastaus, purku, lastin käsittely ja vastaava toiminta;

Latvian

b) palīgdarbības transportēšanas jomā, piemēram, iekraušana, izkraušana, kravu apstrāde un līdzīgas darbības;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sitoumuksen purku tilanteessa, jossa maksuja ei suoriteta kolmen vuoden aikana(varainhoitoasetuksen 77 artikla)

Latvian

atcelšana, ja maksājums nav izdarīts triju gadu laikā(finanšu regulas 77. pants)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,193,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK