Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ionsys on poistettava ennen magneettiresonanssikuvausta (mri), sähköistä rytminsiirtoa tai defibrillaatiota.
pirms magnētiskās rezonanses (magnetic resonance imaging - mri) procedūras, kardioversijas vai defibrillācijas ionsys sistēma jānoņem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ihon palovammojen välttämiseksi neupro on poistettava, jos potilaalle täytyy tehdä magneettikuvaus (mri) tai sydämen sähköinen rytminsiirto (toimenpide, jonka avulla sydämen normaalirytmi palautetaan).
lai izvairītos no ādas apdegumiem, neupro ir jānoņem, ja pacientam jāveic magnētiskās rezonanses izmeklēšana (mri) vai kardioversija (procedūra, kas atjauno normālo sirds ritmu).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: