Results for tma translation from Finnish to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Latvian

Info

Finnish

tma

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Latvian

Info

Finnish

tma-laatuviini

Latvian

nrr kvalitatīvi vīni

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-tma-laatuviinit,

Latvian

-nrr kvalitatīvos vīnus,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

p tma-laatuviinit,

Latvian

-nrr kvalitatīvos vīnus,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

f) tma-laatuviini;

Latvian

f) noteiktos apvidos ražotus kvalitatīvos vīnus;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

väkevä tma-laatuviini

Latvian

noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs deserta vīns

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

seuraavat tma-laatuvalkoviinit:

Latvian

šādi nrr kvalitatīvi baltvīni:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-tma-laatuviinejä varten,

Latvian

-nrr kvalitatīvie vīni,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tma-laatuviini, tma-laatukuohuviini

Latvian

noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs vīns, noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs dzirkstošais vīns

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tma-laatuviineihin sovellettavat erityissÄÄnnÖt

Latvian

ĪpaŠie noteikumi, ko piemĒro noteiktĀ apvidŪ raŽotiem kvalitatĪviem vĪniem

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-tma-laatuviinien leikkaaminen keskenään,

Latvian

-īpašos apvidos ražotus kvalitatīvos galda vīnus citu ar citu

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tma-laatukuohuviini, väkevä tma-laatuviini

Latvian

noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs vīns, noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs deserta vīns

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

madeiran, azorien ja kanariansaarten tma-laatuviinit

Latvian

madeiras, azoru salu un kanāriju salu nrr kvalitatīvi vīni

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

30 milliekvivalenttia litrassa seuraaville tma-laatuviineille:

Latvian

30 miliekvivalenti litrā šādiem noteiktos reģionos ražotiem kvalitatīviem vīniem:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-200 milligrammaa litraa kohti tma-kuohuviineissä.

Latvian

-200 miligramus litrā kvalitatīvajiem dzirkstošajiem vīniem.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

4. aloitteen tma-laatuviinin luokituksen alentamiseksi voi tehdä

Latvian

4. nrr kvalitatīvā vīna kvalitātes vērtējuma pazemināšanas procedūru sāk:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

3. tma-laatuviinien tuottamiseen soveltuvina tuotteina pidetään:

Latvian

3. produkti, kas derīgi noteiktos apvidos ražotu kvalitatīvo vīnu iegūšanai, ir šādi:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tma-laatuviini, tma-laatukuohuviini, väkevä tma-laatuviini

Latvian

noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs vīns, noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs dzirkstošais vīns, noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs deserta vīns

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

ii) alentaa tma-laatuviinin luokitusta, erityisesti pöytäviiniksi;

Latvian

ii) pazemināt statusā noteiktos apvidos ražotus kvalitatīvos vīnus, jo īpaši uz galda vīnu statusu;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

i) tma-laatuvalkoviini: 2,1 litraa 100 kilogrammaa kohden

Latvian

i) 2,1 litri uz 100 kilogramiem īpašos apvidos ražotu kvalitatīvu vīnu gadījumā,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tma-laatuviini, helmeilevä tma-laatuviini, maantieteellisellä merkinnällä varustettu pöytäviini

Latvian

noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs vīns, noteiktā reģionā ražots kvalitatīvs pusdzirkstošais vīns, galda vīns ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādi

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,713,281,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK