Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cmr-aineet
medžiagos, klasifikuojamos kaip cmr medžiagos
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lascaris, mt-valletta cmr 02
lascaris, mt-valletta cmr 02
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(79) tästä on siis pääteltävä, että cmr on todellakin uusi yritys.
(79) todėl daroma išvada, kad cmr iš tikrųjų yra nauja įmonė.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(17) cmr on viiden osakkaan omistuksessa, joista yksi toimii toimitusjohtajana.
(17) cmr priklauso penkiems akcininkams, vienas jų eina generalinio direktoriaus pareigas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(14) ranska oli aluksi ilmoittanut, että cmr oli ostanut myös keskeneräiset työt.
(14) prancūzija iš pradžių buvo nurodžiusi, kad cmr perėmė ir pradėtus vykdyti darbus.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
näiden cmr-aineiden ja niitä sisältävien valmisteiden markkinoille saattaminen suuren yleisön käyttöön olisi myös kiellettävä tietyin poikkeuksin,
kadangi cmr medžiagų ir preparatų, kurių sudėtyje yra šių cmr, pateikimas rinkai plačiam vartotojų ratui taip pat turėtų būti su kai kuriomis išimtimis draudžiamas;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-cmr-, pbt-tai vpvb-aineiden (lueteltu liitteessä xiii) käytöstä ei välttämättä tarvitse ilmoittaa viranomaisille tai sitä ei tarvitse rekisteröidä.
-apie kmtr, pbt ar lplb medžiagų (išvardytų xiii priede) buvimą nebūtina pranešti valdžios institucijai ar jas įregistruoti;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: