Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitä seurauksia peruutuksesta oli orathecinin kliinisiin kokeisiin tai erityiskäyttöohjelmaan osallistuneille potilaille?
kokios pasekmės pacientams, dalyvaujantiems klinikiniuose tyrimuose ir (arba) labdaringo orathecin naudojimo programose?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mitä seurauksia hakemuksen peruuttamisesta on retaanen kliinisiin kokeisiin tai erityiskäyttöohjelmaan osallistuville potilaille?
kokia pasekmės pacientams, dalyvaujantiems klinikiniuose tyrimuose ir (arba) labdaringo retaane naudojimo programose?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mitä seurauksia peruutuksesta on potilaille, jotka osallistuvat alpheonin kliinisiin kokeisiin tai erityiskäyttöohjelmaan?
kokios rekomendacijos nesuteikti registravimo liudijimo pasekmės pacientams, dalyvaujantiems klinikiniuose tyrimuose ir (arba) nemokamo gydymo alpheon programose?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mitä seurauksia hakemuksen peruuttamisesta on potilaille, jotka osallistuvat depocyten kliinisiin kokeisiin tai erityiskäyttöohjelmaan?
kokios pasekmės dėl paraiškos atsiėmimo pacientams, dalyvaujantiems klinikiniuose tyrimuose ir (arba) depocyte vartojimo labdaros tikslu programose?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mitä seurauksia peruutuksesta on potilaille, jotka osallistuvat iplexin kliinisiin kokeisiin tai erityiskäyttöohjelmaan osallistuneille potilaille?
kokios pasekmės pacientams, dalyvaujantiems klinikiniuose tyrimuose ir (arba) iplex naudojimo labdaros tikslu programose?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mitä seurauksia peruutuksesta on potilaille, jotka osallistuvat orplatnan kliinisiin kokeisiin, tai erityiskäyttöohjelmaan osallistuneille potilaille?
kokios paraiškos atsiėmimo pasekmės pacientams, dalyvaujantiems klinikiniuose orplatna tyrimuose ir (arba) naudojimo labdaros tikslu programose?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
valdoxania/ thymanaxia koskeviin kliinisiin kokeisiin tai erityiskäyttöohjelmiin?
kokios atsisakymo išduoti liudijimą pasekmės pacientams, dalyvaujantiems klinikiniuose valdoxan/ thymanax tyrimuose / labdaringose programose?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.