Results for lääkevalmistekomitea translation from Finnish to Lithuanian

lääkevalmistekomitea
Žmonėms skirtų vaistų komitetas

lÄÄkevalmistekomitea (chmp)
ŽmonĖms skirtŲ vaistŲ komitetas (chmp)

näin ollen lääkevalmistekomitea suositteli, että
buvo pastebėti šalutiniai reiškiniai, susiję su genasense vartojimu.

lääkevalmistekomitea hyväksyi seuraavan tekstin:
specialios atsargumo priemonės chmp apsvarstė poreikį suderinti kai kurias atsargumo priemones, kurių reikia laikytis vartojant vaistą: • vartojant kitų vaistinių preparatų, kurių sudėtyje yra kalio, arba kartu vartojant preparatų, kurie didina kalio koncentraciją:

lääkevalmistekomitea suositteli myyntiluvan myöntämistä fabrazymelle.
chmp nusprendė, kad preparato fabrazyme nauda yra didesnė už jo keliamą riziką, kai jis skiriamas pacientų, kuriems buvo nustatyta fabry liga, ilgalaikei pakaitinei fermento terapijai, ir rekomendavo suteikti preparato fabrazyme rinkodaros teisę.

lääkevalmistekomitea hyväksyi johtopäätöksenään seuraavan tekstin:
užbaigdamas chmp pritarė toliau pateiktam tekstui:

asian uudelleentarkastelun jälkeen lääkevalmistekomitea vahvisti epäämisen.
taigi komitetas rekomendavo nes pakartotinai apsvarstęs savo nuomonę, chmp patvirtino rekomendaciją nesuteikti rinkodaros teisės.

lääkevalmistekomitea arvioi uuden hakemuksen yleensä 210 päivässä.
paprastai chmp naują paraišką įvertina per 210 dienų.

näin ollen lääkevalmistekomitea suositteli vasta- aiheen poistamista.
todėl chmp rekomendavo panaikinti šią kontraindikaciją.

lääkevalmistekomitea päätti sisällyttää tähän osaan yhdenmukaistetun tekstin:
chmp nusprendė į šį skyrių įtraukti suderintą tekstą:

lääkevalmistekomitea suositteli myyntiluvan myöntämistä abilify- valmistetta varten.
komitetas rekomendavo suteikti preparato abilify rinkodaros teisę.

lÄÄkevalmistekomitean (chmp)
emea/ chmp/ 554683/ 2008