Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
automaattinen maastapoistumismääräys, jos asiakirjoja ei esitetä määräajassa
Įsakymas nedelsiant išvykti iš šalies laiku nepateikus dokumentų
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
komissio nosti 30.3.2003 tuomioistuimessa belgiaa vastaan kanteen (asia c-408/03) ja pyysi tuomioistuinta toteamaan, että belgia on jättänyt noudattamatta muun muassa direktiiviin 90/364 perustuvia velvollisuuksiaan, koska se on säätänyt mahdollisuudesta antaa automaattisesti maastapoistumismääräys unionin kansalaisille, jotka eivät ole toimittaneet oleskeluluvan saamiseksi vaadittuja asiakirjoja asetetussa määräajassa.
2003 m. kovo 30 d. teisingumo teismui pareikštame ieškinyje prieš belgiją byloje c-408/03 komisija teisingumo teismo prašė paskelbti, kad belgija nevykdė inter alia direktyvoje 90/364 nustatytų įsipareigojimų, nes numatė galimybę sąjungos piliečiams, laiku nepateikusiems dokumentų leidimui gyventi gauti, pranešti apie įsakymą nedelsiant išvykti iš šalies.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: