Results for menekinedistäminen translation from Finnish to Lithuanian

menekinedistäminen
pardavimo skatinimo priemonės

-menekinedistäminen: 100%
-skatinimas: 100%

menekinedistäminen ja tiedotus
skatinimas ir informavimas

menekinedistäminen ja mainonta,
reklaminė ir populiarinimo veikla,

-mainonta ja menekinedistäminen:
-produktų reklama ir rėmimas:

45 artiklan mukainen menekinedistäminen;
pardavimo skatinimo priemonės pagal 45 straipsnį;

menekinedistäminen kolmansien maiden markkinoilla
rėmimas trečiųjų šalių rinkose

103 p artiklan mukainen menekinedistäminen;
rėmimas pagal 103p straipsnį;

nimike: maidon ja maitotuotteiden menekinedistäminen
pavadinimas: pieno ir pieno produktų reklamavimas

menekinedistäminen ja tiedotus kriisin estämiseksi tai sen aikana;
pardavimo skatinimą ir informavimą, vykdomą siekiant užkirsti kelią krizei arba krizės metu;

3.2.2. kysynnän kasvattaminen: menekinedistäminen ja tuoteinnovaatiot
3.2.2. paramos poreikis: reklama ir naujoviški produktai

menekinedistäminen myyntipisteissä (maistajaiset, ruokaohjeet, tiedon jakaminen)
reklama prekybos vietose (skanavimas, receptai, informacija)

voimassa olevien suuntaviivojen soveltaminen: laadukkaiden tuotteiden menekinedistäminen ja mainostaminen
galiojančių gairių taikymas. kokybiškų produktų skatinimas ir reklama

tarkoitus: investointituet; tekninen apu; laadunvalvonta; menekinedistäminen ja mainonta
tikslas: pagalba investicijoms; techninė pagalba; kokybės kontrolė; propagavimas ir reklama.

kansallisten tukiohjelmien yhtenä tärkeimpänä tukikelpoisena toimenpiteenä olisi oltava unionin viinien menekinedistäminen ja markkinointi.
viena pagrindinių pagal nacionalines paramos programas tinkamų finansuoti priemonių turėtų būti sąjungos vynų pardavimo skatinimas ir jų rinkodara.

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maataloustuotteiden menekinedistämisen yhteisen hallintokomitean lausunnon mukaiset,
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka jungtinio žemės ūkio produktų skatinimo vadybos komiteto nuomonę,