Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toimintahäiriön yhteydessä, joka ei liity pulmonaalihypertensioon.
−
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erityisesti pulmonaalihypertensioon liittyvää vaikeaa hypoksemiaa raportoitiin kolmella vauvalla tunnin sisällä ensimmäisen infuusion annosta.
4. 8 ir 5. 1 skyrius).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 pulmonaalinen veno- okklusiivinen sairaus thelinin käytöstä potilaille, joilla pulmonaalihypertensioon liittyy pulmonaalinen veno- okklusiivinen sairaus, ei ole saatavilla tietoja.
4 plaučių venų okliuzinė liga (pvol) duomenų apie thelin vartojimą pacientams, kurie serga plaučių arterijos hipertenzija, susijusia su plaučių venų okliuzine liga, nėra.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
faasin ii tutkimuksessa (amb220) havaittiin hemodynaamisten parametrien paranemista 29: llä pulmonaalihypertensiota sairastavalla potilaalla 12 viikon jälkeen.
9 2 fazės tyrimo metu (amb220) po 12 savaičių (n=29) buvo pastebėtas hemodinamikos parametrų pagerėjimas pacientams, sergantiems pah.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: