Results for siviilitelakkatoiminnastaan translation from Finnish to Lithuanian

(46) tuloksissa eivät näy poikkeukselliset tuloerät, jotka vaikuttivat erityisesti puerto realiin, sestaoon ja sevillaan, koska kyseisten yritysten kirjanpitoarvo oli positiivinen, kun bazan osti ne nimelliseen hintaan. taulukosta voidaan päätellä, että izar on kattanut siviilitelakkatoiminnastaan aiheutuvia tappioita yhteensä 290 miljoonalla eurolla 1 päivän heinäkuuta 2000 ja 31 päivän joulukuuta 2003 välisenä aikana.
(46) rezultatai pateikti, priskaičiavus pagautę, kuri turėjo ypatingos įtakos "puerto real", "sestao" ir "sevilla" dėl to, kad tuo metu, kai jas už simbolinę kainą nusipirko bazan, šių bendrovių apskaitinė vertė buvo teigiama. remiantis lentele, galima daryti išvadą, kad izar padengė iš viso 290 milijonus eur nuostolių, kurie susidarė iš civilinės veiklos per laikotarpį nuo 2000 m. liepos 1 d. iki 2003 m. gruodžio 31 d.