Results for takaisinostosopimuksina translation from Finnish to Lithuanian

vakuudellisia kultakauppoja kohdellaan takaisinostosopimuksina.
Įkeitimu užtikrinti aukso sandoriai laikomi atpirkimo sandoriais.

kansalliset keskuspankit voivat toteuttaa käänteisoperaatioita takaisinostosopimuksina.
be to, eurosistema gali taikyti grįžtamuosius sandorius atlikdama struktūrines ir koreguojamąsias operacijas. teisinis pagrindas

eurojärjestelmän avomarkkinaoperaatiot suoritetaan takaisinostosopimuksina (repoina) tai vakuudellisina luottoina.
paprastai nuolatinėms galimybėms taikomos palūkanų normos yra gerokai mažiau patrauklios negu tarpbankinės rinkos palūkanų normos (±1 procentinis punktas, palyginti su pagrindinių refinansavimo operacijų norma).

b ) o i k e u d e l l i n e n l u o n n e kansalliset keskuspankit voivat toteuttaa käänteisoperaatioita takaisinostosopimuksina .
b ) t e i s i n i s p a g r i n d a s nacionaliniai centriniai bankai gali sudaryti grįžtamuosius sandorius pagal atpirkimo sandorius ( kai turto nuosavybė perleidžiama kreditoriui , o šalys susitaria sudaryti grįžtamąjį sandorį , grąžinant turtą skolininkui tam tikru momentu ateityje ) arba suteikdami įkaitu užtikrintas paskolas ( kai turtas užtikrina saugumo reikalavimą , tačiau , vykdydamas prisiimtą skolos įsipareigojimą , skolininkas išlaiko nuosavybės teisę į tą turtą ) .

johdannaiset samoin kuin takaisinostosopimukset ja arvopaperilainaus eivät kuulu arvopaperisijoituksiin.
Į investicijų portfelį neįeina išvestinės finansinės priemonės, taip pat ir atpirkimo sandoriai bei vertybinių popierių skolinimas.